• Последние комментарии

  •  

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


  • доставка с амазон

    « | Main | »

    Фильм Большой Лебовски (The Big Lebowski)

    admin | Март 31, 2009

    Фильм Большой Лебовски (The Big Lebowski) - Дюдя, Чувак

    Большой Лебовски – убийственно гениальный фильм, что впрочем, неудивительно – ведь тут потрудись такие правильные ребята, как братья Коэн (“После прочтения — сжечь”, “Старикам тут не место”). А братья Коэн, как известно из любого сюжета способны сделать конфетку. Особенно они большие мастера по части хитросплетенных взаимоотношений и невообразимо комичных персонажей.

    Фильм Большой Лебовски (The Big Lebowski) - Дюдя, Чувак

    Главный герой фильма – Чувак – раздолбай с большой буквы. Безработный раздолбай, достигший запредельных высот раздолбайства, пофигизма вместе с любовью к боулингу, косячкам и коктейлю «черный русский». Он превосходен, каждая его фраза, каждый жест говорит о расслабленном состоянии духа и нелюбви к какой-либо работе. Да что там говорить, первая же сцена с появлением Чувака, одетого в домашний халат, в магазине дает понять – это не просто фильм – это бомба, и сейчас ребята отожгут по полной.

    Фильм Большой Лебовски (The Big Lebowski) - Дюдя, Чувак

    Не меньшей харизмой обладает приятель Чувака, участник войны во Вьетнаме Уолтер. Все время пытаясь перенести военный опыт в мирную жизнь и следуя чудаковатым принципам Уолтер попадает в разнообразные затруднительные положения вместе с Чуваком и еще одним любителем боулинга Донни. Прибавьте к этому помешанного трудоголика-однофамильца-миллионера Лебовски, шлюшку Банни, немецких мордоворотов со скунсом в качестве оружия, извращенца-латиноса Иисуса (сцены с ним и его бессловесным другом – просто угар), отличный саундтрек и шикарные фантазии Чувака на тему боулинга – и станут ясны масштабы этого бесконечного праздника.

    Фильм Большой Лебовски (The Big Lebowski) - Дюдя, Чувак

    PS: Один из тех фильмов, которые я не советовал бы смотреть первый раз в переводе Гоблина. Хотя переводчики негоблинского перевода не старались донести первозданный смысл 1000 раз произнесенного слова «fuck», они профессионально справились со своей задачей, передав все многогранные интонации диалогов. Так что первый раз надо смотреть обычный перевод, второй – Гоблина и так до бесконечности.

    Фильм Большой Лебовски (The Big Lebowski) - Дюдя, Чувак

    Фильм Большой Лебовски (The Big Lebowski) - Дюдя, Чувак

    Фильм Большой Лебовски (The Big Lebowski) - Дюдя, Чувак

    Фильм Большой Лебовски (The Big Lebowski) - Дюдя, Чувак

    Фильм Большой Лебовски (The Big Lebowski) - Дюдя, Чувак

    Фильм Большой Лебовски (The Big Lebowski) - Дюдя, Чувак

    Фильм Большой Лебовски (The Big Lebowski) - Дюдя, Чувак


    При всесторонней поддержке:


    Теги: Невероятные фильмы | 6 Комментариев(-ия) »

    6 комментариев(ия) на “Фильм Большой Лебовски (The Big Lebowski)”

    1. THAT Says:
      Апрель 19th, 2009 at 21:58

      Этот фильм я выучил наизусть! Лучшее творение! Раньше парился идя на работу! Теперь пофиг! Дюдя это чувак с большой буквы!)))))) Смотру фильм нескоко раз в неделю – точняк ребята! Здесь много подводных камней! Бывают дни когда медведь ест тебя, а бывают когда ты ешь медведя!))))))))))))))
      СМОТРЕТЬ ВСЕМ!))))))))))) ГЕНИАЛЬНЫЙ фильм! Смотрю без гоблинского перевода! Итакпонятночтотамзаслова!))))))))))))))

    2. THAT Says:
      Апрель 19th, 2009 at 22:04

      вот еще один убийственный фильм БАРТОН ФИНК /BARTON FINK братьев Коэн!

    3. admin Says:
      Июнь 29th, 2009 at 12:24

      “А здесь мы что имеем? – Арабы с полотенцами на чайниках ищут заднюю передачу на советском танке.”

    4. Andrew Says:
      Июль 10th, 2009 at 22:24

      Прочитав “P.S.” осознал, что впервые встретил АДЕКВАТНЫЙ комментарий по поводу переводов! Реально достали все эти споры: какой же из них лучше! Оба хороши! Однозначно дублированный перевод профессионален, заставляет просто безумно влюбиться в этот МегаФильм. А в исполнении Пучкова интересно посмотреть в большой компании, под пиво и ржач до колик в животе :razz:

    5. Друган Says:
      Февраль 2nd, 2010 at 17:04

      оперрация поллитра до 12.02.2010 в контакте

    6. PlasTic^DadDy Says:
      Февраль 10th, 2010 at 06:51

      Да без Пу4кова я бы проста близка к этаму филма непадашол, там таки смысл теряеца, без гоблинских правельных каментоф )) :lol:

    Комментарии